Suomeksi
Hei!
Olen Liisa Ikonen. Olen suomen kielen opettaja ja kirjoittamisen asiantuntija. Annan yksityisopetusta verkossa. Lisätietoja alempana!
English
Hello!
I am Liisa Ikonen. I am a professional Finnish language teacher and writing expert. I give lessons online for foreign language learners. Read more below!
Suomeksi
Kuka minä olen?
Olen Liisa, koulutukseltani FM, suomen kielen ja kirjallisuuden opettaja. Olen tehnyt pitkän työuran peruskoulussa yläkoulun äidinkielen ja kirjallisuuden opettajana. Koska asun nykyisin osan vuodesta Kreikassa, olen siirtynyt antamaan suomen opetusta verkossa.
Olen suorittanut S2 (suomi toisena ja vieraana kielenä) opetuksen opinnot Itä-Suomen yliopistossa. Lisäksi olen suorittanut kirjoittamisen perusopinnot ja osan aineopintoja Jyväskylän yliopistossa. Niin ikään selkokirjoittamisen kurssi on suoritettuna.
Näillä eväillä olen ryhtynyt yksityisyrittäjäksi toiminimellä Fin-Dida. Toivon, että otat minuun rohkeasti yhteyttä, jos:
- haluat oppia suomen kieltä
- haluat kehittyä kirjoittajana, olitpa sitten luovaa tai asiatekstiä tuottava kirjoittaja
- tarvitset selkomukautusta tekstistä
- kaipaat palautetta tekstistäsi (oikeakielisyydestä, arviota tyylistä, kehittämisideoita…)
- tarvitset oikolukua tai muuta tarkistusta
- haluat tarkistuttaa esimerkiksi kotisivujesi tai muun myyntitekstin oikeakielisyyden
Jos ylläolevassa listassa ei ole sitä, mitä tarvitset, voit kysyä!
Tavoitteena hyvä, sujuva ja selkeä suomen kieli!
English
Who am I?
I am a Master of Philosophy, teacher of Finnish language and literature. I have had a long career in comprehensive school as a mother tongue and literature teacher. Since I currently live part of the year in Greece, I have switched to teaching Finnish online.
I have completed S2 (Finnish as a second or foreign language) teaching studies at the University of Eastern Finland. I have also completed basic studies and some subject studies of Writing, at the University of Jyväskylä. I have completed a course in producing Easy-to-read Finnish.
With these features I have become a private entrepreneur under the business name Fin-Dida. I offer private and group Finnish lessons online. I hope that you will feel free to contact me if you want to learn Finnish.
Other articles on writing are available only in Finnish.
The goal is good, fluent and clear Finnish!
Suomeksi
Filosofiani opetuksessa
Tuen ja kannustan oppilaitani. Periaatteeni on, että virheet eivät haittaa eikä täydellisyyttä tavoitella. Opiskelun pitää olla monipuolista, mukavaa ja rentoa, jotta se on tehokasta.
Asetamme sinulle omat tavoitteet, joita kohti etenemme pala palalta. Minun oppitunneillani sinun ei tarvitse jännittää mokaamista. Virheistäkin oppii, kun ammattitaitoinen opettaja selittää, miten suomen kieli toimii. Opit kommunikoimaan suomen kielellä niin, että ymmärrät ja tulet ymmärretyksi.
Jos asut Itä-Suomessa, voin myös valmentaa sinua ymmärtämään ja puhumaan Savon murretta.
English
My philosophy in teaching
I support and encourage my students. My principle is that mistakes are not a problem and that perfection should not be sought. Studying should be diverse, enjoyable and relaxed in order to be effective.
We set your own goals for you, towards which we will progress step by step. In my lessons you do not have to worry about making mistakes. You can learn even from mistakes when a professional teacher explains how the Finnish language works. You will learn to communicate in Finnish so that you understand and are understood.
If you live in eastern Finland, I can also prep your speaking/hearing skills on savon murre (dialect of eastern Finland).
Tarjoamani palvelut
Suomeksi
Suomen kielen oppitunnit
Ensimmäinen uuden asiakkaan tapaaminen on tutustumiskerta 30 min. Seuraavaksi saat ilmaiseksi toisen, 50 min. oppitunnin. Jatkossa oppitunnit kestävät 50 minuuttia. Saat materiaalia ja kotitehtäviä sinulle sopivalla tasolla ja vaihtelevilla menetelmillä. Oppitunnin hinta on 28 euroa. Joka kymmenes tunti on ilmainen. Opetus tapahtuu verkossa Google Meetin kautta.
Tervetuloa jakamaan oppimisen iloa kanssani!
English
Finnish lessons
The first meeting for a new client is a 30-minute introductory session. After that you get a second, 50-minute lesson for free. Next lessons last 50 minutes. You will receive materials and homework tailored to your level, using a variety of teaching methods. The price per lesson is 28 euros. Every tenth lesson is free. Lessons take place online via Google Meet.
Welcome to share the joy of learning with me!
Suomeksi
Tekstipalvelut
Tarjoan tekstien kielentarkistusta, oikolukua sekä tekstipalautetta. Oli sinulla sitten työn alla romaanin käsikirjoitus tai opinnäytetyö, josta kaipaisit asiantuntijan palautetta, voit kääntyä puoleeni.
English
Text Services
This service is only in Finnish.
If you are an advanced Finnish language student and want me to look your texts, pleace contact me at liisa.ikonen @ fin-dida.fi